科赫姆区污水处理厂采用 Kaeser Kompressoren 螺杆式鼓风机提升了效率

科赫姆市

保护环境

凭借 KAESER 的新型螺杆式鼓风机,位于特赖斯-卡尔登镇的污水处理厂现在比以往更高效,而且还有助于保护环境。

德国科赫姆市的市政当局运营着一个高度创新的污水处理厂网络,并且一直在寻求新的方法来提高效率并保护环境。 在特赖斯-卡尔登镇,借助新型螺杆式鼓风机,净化水以每秒 344 升的惊人速度源源不断地流往摩泽尔河 - 所有这些都大大减轻了市财政的负担。

特赖斯-卡尔登镇的污水处理厂是一种序批式反应器 (SBR),可以分批处理污水。每次循环都是在水深约 5.5 米的水池中进行的,并且持续 300 分钟左右,物理压力约 570 mbar。 这一具体应用的另一方面挑战是污水量随季节出现巨大变化。夏季时,游客蜂拥而至,许多本地酒商排放大量污水,冬季时排放量却少得多。 为应对这种情况,压力随 SBR 工厂中的水位在 480 和 570 mbar 之间变化。

此前,特赖斯-卡尔登镇污水处理厂使用旋转叶片鼓风机 – 这是一种经营者感到非常满意的解决方案。处理厂水池的深度为 6 米,基本上是这类应用的平均值。喷气的最佳深度为 5 米左右,因此这很有优势。这个水深可确保获得最佳的进气量。虽然之前的设备表现出色,但相比之下,最近推出的新型螺杆式鼓风机采用创新的设计和技术,能够显著节约能源成本,同时还降低了噪声水平。

具有巨大的成本优势

当老旧的旋转叶片鼓风机需要更换时,科赫姆市政当局选择试用自由排气量达 67 m³/min 的新型 FBS 型螺杆式鼓风机。 装置自带的鼓风机主机的初始压力为 650 mbar,可与剩余的污水处理系统完美集成。

新型螺杆式鼓风机具有一系列让人印象深刻的优势。 与传统的旋转叶片鼓风机相比,效率提高 35%,具体视工作条件而定。与此同时,相较市场上供应的许多螺杆式和涡轮式鼓风机,这种新技术还提供巨大的能源优势。 这些能源节约主要是因为螺杆式鼓风机的内部初始压力非常接近系统压力。从而有效避免了称为“过压缩”的现象出现。在螺杆式鼓风机生成的压力高于污水处理厂所需压力时会出现这种情况,这是因装置的内部几何形状造成的。如果不幸发生这种情况,螺杆压缩方法的能源优势会减少,在最坏的情况下甚至会完全消失。

Kaeser Kompressoren 压缩空气站,配备 FB 620 Plus 和 FB 660 S 系列压缩机
特赖斯-卡尔登镇污水处理厂中的 FBS 螺杆式鼓风机将取代以前的旋转叶片鼓风机。

长期效率

转子没有涂层,因此即使在使用多年后,仍然可确保效率不变。 主机概念(正在申请专利)可提供更多的优势以加强节能潜力,同时大幅提高整个系统的比功率。一个显著的影响是,即使在较低速度下运行时,该机器也可以比之前的螺杆式鼓风机更高效 – 换句话说,与市场上的大多数其他装置相比,这些新型螺杆式鼓风机可以提供更广泛的控制范围。此外,新型螺杆式鼓风机还作为一套完整的系统交付。这意味着,鼓风机系统预先配备了集成式 Sigma Control 2 控制器以及所有必要的控制电子装置,例如变频器。安装过程大大简化,因为变频器已预先设定好,并且整个装置在出厂时经受了广泛的测试和检查。

此外,控制器可确保持续而全面的系统监控,并且同时能够与污水处理厂的现有过程控制系统实现简单且具有成本效益的集成。这种集成既可通过传统的浮动触点完成,也可通过 Profibus DP 和以太网连接实现。由于污水处理厂已经配备了最新的过程控制器并且支持 Profibus DP,因此螺杆式鼓风机机组概念可以无缝融入到污水处理厂的前瞻性操作中。简而言之,简单的安装和调试步骤让经营者能够进一步节约成本。

灵巧设计

新型螺杆式鼓风机还提供更多可提高能源效率的优势,因此,可节约更多成本。它们采用了巧妙的冷却概念,消除了与油泵与油冷却器相关的高能耗,其高效密封概念还能确保长期的密封紧固度 – 并且无需真空泵。此外,无需配备子系统和油循环润滑,因此进一步提高了机器耐久性和可靠性。 通过为冷却和工艺空气提供独立入口并将入口安排在机壳外来提供最佳冷却效果和效率。因此,在同样的功耗下,能够让鼓风机提供更多可用的空气流量。 鼓风机也非常可靠,并可确保出色的耐用性 – 即使在连续运转的工况下也是如此。 智能的组件布局使机组能够靠墙安装或与其他机器并排安装,这不仅便于维护和节省成本,而且还最大限度地降低了安装空间要求。

在特赖斯-卡尔登镇,污水系统加装了污泥压滤机,该装置会部分阻碍进入地下区域,而那里正是要安装鼓风机系统的区域。除了这一障碍外,还有一个困难是工厂运营期间不可能让污泥压滤机停止运行,但所有这些并没有造成任何问题,因为该螺杆式鼓风机采用模块化设计,这意味着它可以被拆分为多个独立的部分,然后在安装室内进行重新组装和调试。

结果令人非常满意,但是由于以前安装的旋转叶片鼓风机已经提供了对于其等级而言相对较高的能源成本节约,污水处理厂又经历了水位波动,在这种情况下,实际的节约并没有达到应有的水平。 虽然出现了水位波动(在 570 mbar 的最大反压下),但经过一段时间后,节约的能源较旋转叶片鼓风机仍高出 25%,这一结果令人印象深刻;此数值由本地工程公司测量并得到其确认。